O kapitanie mój, kapitanie! W Akademii Weltona rozpoczyna się nowy rok szkolny. Jest to szkoła o surowym rygorze, w której obowiązują cztery zasady: Tradycja, Honor, Dyscyplina i Doskonałość. Jednak nowy nauczyciel angielskiego przeciwstawia im inny sposób nauki, poprzez który pokazuje swoim uczniom, że prawo do marzeń jest ważniejsze od rygoru. Todd Anderson jest nowym uczniem Akademii Weltona, do której uczęszczał również jego wychwalany przez wszystkich brat. Równocześnie z nim pojawia się…